Classificados de empregos

segunda-feira, 23 de julho de 2012

Lucas no Manchester united

O jogador brasileiro que está em Londres para a disputa das olimpíadas, está muito perto de assinar com os diabos vermelhos, em entrevista a imprensa inglesa, Sir Alex Ferguson, treinador do time diz querer muito o jogador brasileiro em seu time.
Veja o que foi publicado na imprensa britânica.









Sir Alex Ferguson has denied reports that United have agreed a deal to sign Sao Paulo winger Lucas Moura, but confirmed that he is interested in signing the Brazilian international.
The 19-year-old trickster, who is in Brazil's Olympics squad, has been tipped to move to Old Trafford for several weeks, but the boss batted back Sunday night's reports that the move was tied up.
"It's not correct," the United manager told a press conference in Shanghai. "We haven't reached an agreement for the player. We've shown an interest but until such time a we get a deal agreed we can't say he's our player."
Sir Alex confirmed that the club are exploring a variety of options, with a view to bringing in more than one player before the start of the 2012/13 season proper.
"We've signed two players in the summer: Kagawa and Powell," he said. "We think they both have fantastic potential.
"At this moment we're looking at other options in terms of bringing other players in. We're not lying on our backsides doing nothing. We're trying hard to bring other players to the club."

Tradução
Sir Alex Ferguson tem negado relatos de que Estados Unidos acordaram um contrato para assinar São Paulo ala Lucas Moura, mas confirmou que ele está interessado em contratar o internacional brasileiro.

O trickster 19-year-old, que está no plantel do Brasil, Olimpíadas, foi cotado para ir para Old Trafford por várias semanas, mas o chefe bateu de volta relatórios domingo à noite que o movimento foi amarrado.

"Não é correta", disse o treinador do United disse em uma conferência de imprensa em Xangai. "Nós não chegaram a um acordo para o jogador. Nós mostramos interesse, mas até ao momento tal temos um acordo negociado, não podemos dizer que ele é nosso jogador."

Ferguson confirmou que o clube estão a explorar uma variedade de opções, com vista a pôr em mais do que um jogador antes do início da estação de 2012/13 adequada.

"Nós assinamos dois jogadores no verão: Kagawa e Powell", disse ele. "Achamos que ambos têm potencial fantástico.

"Neste momento estamos a olhar para outras opções em termos de trazer outros jogadores dentro Nós não estamos mentindo sobre nossas costas sem fazer nada. Nós estamos tentando trazer outros jogadores para o clube."

Nenhum comentário:

Postar um comentário