Lista completa com as 200 gírias populares no Brasil na década de 1990 e seus significados:
1. **Animal** - Muito bom, incrível.
2. **Bagulho** - Objeto, coisa de má qualidade.
3. **Balada** - Festa, evento noturno.
4. **Barraco** - Briga, confusão.
5. **Bicho** - Forma de tratamento entre amigos.
6. **Bitolado** - Obsessivo, muito focado.
7. **Bombar** - Fazer sucesso.
8. **Brisado** - Distraído, aéreo.
9. **Cacete** - Expressão de surpresa.
10. **Caraca** - Expressão de surpresa (mais leve que "caralho").
11. **Chapa** - Amigo próximo.
12. **Chapado** - Sob efeito de drogas.
13. **Da hora** - Algo legal, bacana.
14. **Demorô** - Concordância.
15. **Doido** - Muito legal, interessante.
16. **Ficar** - Relacionar-se sem compromisso.
17. **Firmeza** - Concordância, satisfação.
18. **Mano** - Forma de tratamento informal.
19. **Massa** - Algo muito bom.
20. **Nóia** - Paranoico, preocupado.
21. **Pirar** - Ficar animado ou perder a calma.
22. **Pode crer** - Concordância.
23. **Quebrada** - Bairro, região periférica.
24. **Sinistro** - Impressionante, assustador.
25. **Tenso** - Situação complicada.
26. **Tocar** - Sair, ir embora.
27. **Tosco** - De má qualidade.
28. **Valeu** - Agradecimento.
29. **Viajar** - Falar coisas sem sentido.
30. **Zoar** - Brincar, tirar sarro.
31. **Abalar** - Arrasar, impressionar.
32. **Abobado** - Bobo, ingênuo.
33. **Abusado** - Atrevido.
34. **Arregaçar** - Fazer muito bem, arrasar.
35. **Azarar** - Paquerar.
36. **Babado** - Fofoca.
37. **Bafão** - Confusão, situação embaraçosa.
38. **Bater um rango** - Comer.
39. **Bater um papo** - Conversar.
40. **Beleza** - Concordância, "ok".
41. **Bicho-grilo** - Hippie.
42. **Bicho-solto** - Pessoa livre, sem compromisso.
43. **Bicho-preguiça** - Pessoa preguiçosa.
44. **Bico** - Bico (trabalho temporário).
45. **Biruta** - Louco, maluco.
46. **Blitz** - Operação policial.
47. **Boa pinta** - Pessoa bonita, atraente.
48. **Boca de urna** - Pesquisa eleitoral informal.
49. **Bola fora** - Gafe, erro.
50. **Bolado** - Preocupado, aborrecido.
51. **Bombante** - Algo ou alguém em alta.
52. **Bonde** - Grupo de amigos.
53. **Botar banca** - Exibir-se.
54. **Botar pilha** - Incentivar, instigar.
55. **Brecha** - Oportunidade.
56. **Broto** - Garoto(a) jovem.
57. **Bugiganga** - Coisa de pouco valor.
58. **Cabreiro** - Desconfiado.
59. **Cagada** - Erro, trapalhada.
60. **Caído** - Sem graça, sem ânimo.
61. **Calote** - Não pagar dívida.
62. **Camiseta de força** - Pessoa controladora.
63. **Canja** - Participação especial.
64. **Capacete** - Cabelo.
65. **Cara de pau** - Pessoa descarada.
66. **Carregar piano** - Fazer trabalho pesado.
67. **Catatau** - Grande quantidade.
68. **Caverna** - Casa, residência.
69. **Cebolinha** - Jogador habilidoso.
70. **Chacoalhar** - Sacudir, mexer.
71. **Chapa quente** - Situação perigosa.
72. **Chavão** - Expressão clichê.
73. **Chegar junto** - Aproximar-se.
74. **Chutar o balde** - Desistir.
75. **Cortar o barato** - Interromper diversão.
76. **Crânio** - Pessoa muito inteligente.
77. **Dá uma moral** - Prestar atenção.
78. **Dar bandeira** - Demonstrar interesse.
79. **Dar bola** - Dar atenção.
80. **Dar uma dura** - Repreender.
81. **De prima** - De primeira qualidade.
82. **De rocha** - Verdadeiro, firme.
83. **Dedo-duro** - Pessoa que delata.
84. **Descolado** - Moderno, antenado.
85. **Deu ruim** - Deu errado.
86. **Do fundo do baú** - Algo antigo.
87. **Duvidar de fé** - Não acreditar.
88. **Em cima da hora** - No último momento.
89. **Encher o saco** - Incomodar.
90. **Estar por fora** - Não estar atualizado.
91. **Estar na boa** - Estar tranquilo.
92. **Farofa** - Alvoroço.
93. **Ficar na sua** - Manter-se quieto.
94. **Fogo na roupa** - Situação difícil.
95. **Fumê** - Escuro, opaco.
96. **Grilo** - Preocupação.
97. **Já era** - Acabou.
98. **Jogo duro** - Situação difícil.
99. **Levanta poeira** - Provocar agitação.
100. **Mão na roda** - Algo útil.
101. **Lá ele** - Expressão de negação ou rejeição.
102. **Lelé da cuca** - Maluco, louco.
103. **Lero-lero** - Conversa fiada, enrolação.
104. **Letra** - Mensagem ou recado.
105. **Liso** - Sem dinheiro.
106. **Louco de pedra** - Muito louco.
107. **Mala** - Pessoa chata, inconveniente.
108. **Mandar ver** - Fazer algo com entusiasmo.
109. **Maré baixa** - Situação ruim.
110. **Maré alta** - Situação boa.
111. **Marolinha** - Pequena onda, situação tranquila.
112. **Marmelada** - Trapaça.
113. **Matar a pau** - Fazer algo muito bem.
114. **Melhoral** - Algo fácil de resolver.
115. **Merreca** - Pequena quantia de dinheiro.
116. **Meter o pé** - Ir embora rapidamente.
117. **Migué** - Desculpa esfarrapada.
118. **Mil grau** - Muito bom ou intenso.
119. **Minhoca** - Preocupação exagerada.
120. **Montar um esquema** - Planejar algo.
121. **Na faixa** - De graça.
122. **Na moral** - De forma tranquila, sem problemas.
123. **Na real** - De verdade.
124. **Na fita** - Estar envolvido em algo.
125. **Na pilha** - Estar animado ou excitado.
126. **Nave** - Carro muito bom.
127. **Nem aí** - Indiferente.
128. **Nem vem que não tem** - Não insista.
129. **Nó cego** - Pessoa incompetente.
130. **Noite virada** - Passar a noite acordado.
131. **Numa nice** - Em uma boa situação.
132. **O barato é louco** - A situação é complicada.
133. **O bicho pegou** - A situação ficou séria.
134. **O couro vai comer** - Vai ter briga.
135. **Olaria** - Confusão.
136. **Olho grande** - Inveja.
137. **Onda** - Brincadeira, diversão.
138. **Pagar pau** - Admirar alguém.
139. **Palha** - Coisa sem graça.
140. **Pancada** - Muito intenso.
141. **Papagaio** - Tagarela.
142. **Papo cabeça** - Conversa séria.
143. **Papo furado** - Conversa inútil.
144. **Pé atrás** - Desconfiança.
145. **Pé de boi** - Pessoa trabalhadora.
146. **Pé de chinelo** - Pessoa sem importância.
147. **Pé frio** - Pessoa azarada.
148. **Pé quente** - Pessoa de sorte.
149. **Pegada** - Estilo de vida.
150. **Perdido** - Confuso.
151. **Pinta** - Aparência.
152. **Pipocar** - Desistir, recuar.
153. **Piripaque** - Mal súbito.
154. **Pô** - Expressão de surpresa ou indignação.
155. **Podrão** - Alimento de qualidade duvidosa
156. **Presepada** - Confusão, bagunça.
157. **Quarar** - Esperar.
158. **Quebrado** - Sem dinheiro.
159. **Quebrar o galho** - Ajudar.
160. **Queimar o filme** - Estragar a reputação.
161. **Rachadura** - Pessoa louca.
162. **Radical** - Extremo, intenso.
163. **Ralar** - Trabalhar duro.
164. **Relou** - Encontrar, esbarrar.
165. **Repeteco** - Repetição.
166. **Roer a corda** - Desistir.
167. **Rolê** - Passeio, saída.
168. **Roubada** - Situação ruim.
169. **Sacar** - Entender.
170. **Safado** - Pessoa maliciosa.
171. **Sangue bom** - Pessoa legal.
172. **Sebo nas canelas** - Correr rápido.
173. **Se garantir** - Ser competente.
174. **Segurar a onda** - Manter a calma.
175. **Sem noção** - Pessoa insensata.
176. **Sossegado** - Tranquilo.
177. **Sumir do mapa** - Desaparecer.
178. **Surfar na onda** - Aproveitar a oportunidade.
179. **Tá ligado?** - Entendeu?
180. **Tá na mão** - Está resolvido.
181. **Tiração** - Zombaria.
182. **Toco** - Rejeição.
183. **Torrar** - Gastar.
184. **Trampo** - Trabalho.
185. **Truta** - Amigo.
186. **Turma** - Grupo de amigos.
187. **Vacilão** - Pessoa que comete erros.
188. **Vazar** - Ir embora.
189. **Verde** - Inexperiente.
190. **Viajar na maionese** - Falar coisas sem sentido.
191. **Virar o jogo** - Mudar a situação.
192. **Voar** - Ser rápido.
193. **Xarope** - Pessoa chata.
194. **Xaveco** - Cantada.
195. **Xereta** - Pessoa curiosa.
196. **Xuxu beleza** - Tudo ótimo.
197. **Zarpar** - Ir embora.
198. **Zé Mané** - Pessoa ingênua.
199. **Zicado** - Azarado.
200. **Zoação** - Brincadeira, tirar sarro.
Nenhum comentário:
Postar um comentário