Declaração de Chris Rock após o ocorrido no último Oscar, quando o humorista levou um tapa na face, depois ter feito piada com a doença da esposa do ator Will Smith.
Traduzido em português
“Como comediante, pode ser difícil entender quais linhas devem ser cruzadas e quais não são. Ontem à noite eu cruzei uma linha que não deveria e paguei o enorme preço da minha reputação como um comediante de renome. Comédia nunca é sobre zombar ou fazer lite de pessoas com grandes provações acontecendo em suas vidas. A comédia é sobre usar as circunstâncias da vida real para criar risos e trazer luz a um mundo sombrio. Com isso dito, peço sinceras desculpas à Jada Pinkett-Smith do meu amigo, Will Smith e ao resto da família Smith pelo desrespeito e desrespeito que demonstrei, que infelizmente foi transmitido para o mundo ver. Espero que, com o tempo, o perdão possa vir dessa situação e todos possamos ser pessoas melhores e mais atenciosas no final.” -